Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den blev udformet som en stor familie af frie mænd, og stammeforskellen blev af solon erstattet af en ny, nemlig den, der adskiller borgeren fra den fremmede.
that has nothing to do with overall universal suffrage, because we are deemed to represent our coun tries reciprocally.
allerede solon, den store græske lovgiver, som bestemt ikke tøvede med at forny på sit område, sagde altid: » spis frisk kød, men benyt gamle love, der er prøvet af erfaring. « afhængigt af hvilke områder man har at gøre med, står det fast, at det ny ikke nødvendigvis er at foretrække, og her kan vi sandsynligvis tilføre vores gamle europæiske samfund en betydelig kulturel forandring.
in the past, solon, the great greek lawmaker, who did not hesitate to innovate in his field either, always used to say:'a man when he grows old may learn many things- for he can no more learn much than he can run much; youth is the time for extraordinary toil '.