Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som raffinatet fra en solventekstraktionsproces.
(a complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som raffinaterne fra en solventekstraktionsproces af et hydrogenbehandlet let destillat fra dampkrakket naphtha)
(a complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle ekstraktet, opnået fra en solventekstraktionsproces, med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator under betingelser primært til fjernelse af svovlforbindelser.
(a complex combination of hydrocarbons obtained by treating the extract, obtained from a solvent extraction process, with hydrogen in the presence of a catalyst under conditions primarily to remove sulphur compounds.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som raffinatet fra en solventekstraktionsproces. den består overvejende af aliphatiske carbonhydrider, overvejende c5 til og med c11, med kogeinterval omtrent fra 35 °c til 190 °c (95 °f til 374 °f).]
[a complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process. it consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of c5 through c11 and boiling in the range of approximately 35 °c to 190 °c (95 °f to 374 °f).]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: