Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
south west sydvest
south-west
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prior park, bath (south west)
prior park, bath, south west
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det forenede kongerige: south west,
u.k. : south west.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den fremtidige erhvervsudvikling i south west
future development of the sw economy
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centrale økonomiske problemstillinger i south west
key economic issues in the south west
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
south-west rockall (empress of britain bank)
south-west rockall (empress of britain bank):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er i south-west ydet i alt 18 mio ecu til 28 projekter.
in the south west region, a total of 18 million ecu was granted to 28 projects.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yorkshire, humberside, east-midlands og south west i det forenede kongerige,
yorkshire, humberside, east midlands and south west in the u.k.,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn left onto the a3100 and continue south west to a junction at map reference su944423.
turn left onto the a3100 and continue south-west to a junction at map reference su944423.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
materialet vil blive opbevaret i south west regional film’s arkiv for de kommende generationer.
this material is to be presented to south west regional film archive to keep for future generations.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
min valgkreds, essex south-west, har den næsthøjeste forsvarsrelaterede beskæftigelse i det forenede kongerige.
my constituency, essex south-west, has the second highest percentage of defence related employment in the uk.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ud over tunfiskeriet skylles mange delfiner døde op i mit område i south-west på grund af partrawling.
before i make my points to the rapporteur, i would ask you to deduct the 38 seconds i have just spoken for.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sammen med "south west trains" vil rådet ligeledes lancere en speciel fremme af bilfrie ferier.
in association with south west trains, the council will also be launching a special promotion of carfree holidays.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i min egen valgkreds i essex south-west har vi i voksende grad involveret os i en flersidet udveksling med nordirland og pikardiet.
it is also the right kind of approach for helping young people on the fringes of society, the handicapped and the disadvantaged.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turn left onto the b2130 and continue south west, then north west, then south west and then north to the junction at map reference su972437.
turn left onto the b2130 and continue south-west, then north-west, then south-west and then north to the junction at map reference su972437.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i min valgkreds i essex south-west anbefaler og tilskynder jeg altid alle de studerende til at lære sprog og se hen til en fremtid i europa.
in my constituency in essex south-west i continually recommend and encourage all students to learn languages and look towards a future within europe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formanden for gruppen europæisk alliance i regionsudvalget, annette mcnamara, er medlem af cork county council og formand for south west regional authority i irland.
president of the european alliance group in the committee of the regions, annette mcnamara is a member of cork county council and president of the regional authority of south-west ireland.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i f.eks. south-west england er de fleste af program 5b-midlerne afsat til smv'er og økonomisk udvikling.
in south-west england, for example, most of the funds under objective 5(b) go to the small firms and economic development priority.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i det forenede kongerige begyndte befolkningstallet at falde i 1970'erne, idet der på regionsplan dog var to vigtige undtagelser - east anglia og south west.
in the united kingdom, population began to fall in the 1970s and there were only two important exceptions to this trend at regional level - east anglia and the south west.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i min valgkreds, essex south west, blev jeg voldsomt forarget over at høre beretninger om, at virkelige fodboldentusiaster fik forbud mod indrejse i holland for nylig for at se manchester spille mod barcelona.
that is, we are going to legislate on behalf of a few hundred people, those few hundred football stars who transfer from one club to another.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: