Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hver enkelt national standardiseringsmyndighed gennemfører en omfattende og fuld gennemgang af alle aktiviteter udført af en mulig ansøger under emas-ordningen, som kan berøre miljøet.
each national standards authority carries out a comprehensive and full review of all the activities of a prospective applicant under the emas scheme that may affect the environment.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
gennemførelsen af bestemmelsen om, at emballage, som markedsføres, skal opfylde alle væsentlige krav, bør ske under hensyn til, at den kompetente standardiseringsmyndighed er ved at opstille europæiske standarder;
whereas the timing of the provision on the placing on the market of packaging which meets all essential requirements should take account of the fact that european standards are being prepared by the competent standardization body;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sagen er den, at de resultater, som nås af de enkelte nationale standardiseringsmyndigheder i de enkelte eu-medlemsstater, offentliggøres.
the fact of the matter is that there is public reporting of the results which are carried out by each national standards authority within every member state of the european union.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: