Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
statik
statics
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
statik aktiveret
static enabled
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hvis vi er enige i, at dets statik er samfundenes sociale samhørighed, alle menneskers retfærdige andel af velstanden, så udgør denne regeringskonference ikke nogen styrkelse af denne statik.
if we are agreed that the engineering principles by which the house must be built are social cohesion in society and fair shares in prosperity for all, then this intergovernmental conference has done nothing to improve that engineering.
på baggrund af massearbejdsløshed, af stigende fattigdom, at uddybelsen af kløften mellem fattig og rig er de instrumenter, som tilbydes på denne regeringskonference, ikke egnede til at styrke denne statik.
in the face of mass unemployment, rising poverty and a deepening divide between rich and poor, the instruments that this intergovernmental conference has offered us are incapable of strengthening this engineering.
derfor er jeg også enig i, at vi så vidt muligt bør gøre statikkerne ensartede i forbindelse med transport, politik og handel med vores landbrugsprodukter, og det ville være en god ting, hvis ikke hver enkelt stat, i hvert fald i sine statistikker, havde en forskellig afbildning af de begivenheder, der vedrører vores landbrugsøkonomi.
this is why i also agree that statistics on the movement, policies and trade of agricultural products must be as consistent as possible. it would be ideal if each state did not, statistically at least, paint a different picture of our agricultural economy.