You searched for: sundhedskompetencer (Danska - Engelska)

eksempler på sundhedskompetencer
examples of health competences e t y a

en person kan have kompetencer, men begrænsede sundhedskompetencer.
a person can be literate and still have limited health literacy.

fremme af programmer til forbedring af sundhedskompetencer for forskellige aldersgrupper (kommissionen).
promotion of health literacy programmes for different age groups (commission)

bedre sundhedskompetencer er en måde at give patienterne mere magt og mindske uligheden i forhold til et sundere, mere sikkert og mere krævende samfund.
increasing health literacy rates is a means to empower patients and contribute to downgrade inequalities towards a healthier, safer, more demanding society.

eØsu støtter kommissionens intention om at styrke og fremme forebyggelse, og glæder sig over, at kommissionen fremmer programmer til forbedring af sundhedskompetencer for forskellige aldersgrupper.
the eesc supports the commission in its intention to strengthen and promote prevention, and welcomes its efforts to promote health awareness programmes targeted at different age groups.

en af de andre opgaver, der identificeres i hvidbogen, vedrører behovet for at lægge vægt på og forbedre programmer, der vedrører sundhedskompetencer, især ernæringsprogrammer.
another task identified in the white paper relates to the need to emphasise and enhance the importance of programmes involving health awareness, notably those concerning nutrition.

endvidere kan der udvikles bedre adfærdsmæssige indgreb samt forebyggelses- og uddannelsesprogrammer, herunder i forbindelse med sundhedskompetencer inden for ernæring, vaccination og andre indgreb vedrørende primær pleje.
similarly, improved behavioural interventions, prevention and education programmes can be developed including those pertaining to health literacy in nutrition, vaccination and other primary care interventions.

endvidere kan der udvikles bedre adfærdsmæssige foranstaltninger samt forebyggelses- og uddannelsesprogrammer, herunder i forbindelse med sundhedskompetencer inden for ernæring, fysisk aktivitet, vaccination og andre former for primær pleje.
similarly, improved behavioural interventions, prevention and education programmes can be developed, including those pertaining to health literacy in nutrition, physical activity, vaccination and other primary care interventions.

sundhedskompetence
health literacy