Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
taurin
taurine
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
taurin i alt
total taurine
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taurin, salte
taurine, salts
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carnitin og taurin
carnitine and taurine
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nye anvendelser med monoethanolamin omfatter taurin og elektronik, særlig produkter inden for lcd-sektoren.
new mea applications include taurine and electronics, in particular products belonging to the lcd sector.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i leveren bliver cholsyre i artsspecifikt omfang amideret med glycin og/eller taurin til en mere hydrofil, konjugeret form.
within the liver, cholic acid is amidated in species-specific proportions, with glycine and/or taurine, into a more hydrophilic, conjugated form.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visse næringsstoffer vides at være livsvigtige i kosten til nogle højere dyrearter, herunder især cholin, taurin, carnitin og inositol.
certain nutrients are known to be dietary essentials for some higher animals, notably choline, taurine, carnitine and inositol.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l arginin og dens hydrochlorid l cystin og dens hydrochlorid l histidin og dens hydrochlorid l isoleucin l leucin l lysin l og dl methionin l phenylalanin l threonin l tryptophan l tyrosin l valin taurin
l arginine and its hydrochloride l cystine and its hydrochloride l histidine and its hydrochloride l isoleucine l leucine l lysine l and dl methionine l phenylalanine l threonine l tryptophan l tyrosine l valine taurine
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er blevet fremført, at nyfødte spædbørn kan have utilstrækkelig biosyntetisk kapacitet til at producere hele den mængde carnitin, taurin og cholin, de behøver.
it has been suggested that newborn humans may have insufficient biosynthetic capacity to produce their full requirement of carnitine, taurine and choline.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis taurin tilsættes til modermælkserstatninger, må taurinindholdet højst udgøre 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal).
if added to infant formulae, the amount of taurine shall not be greater than 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den har noteret, at den mulige interaktion af stofferne i energidrikke ikke er ordentlig studeret og mener, at den mulige interaktion mellem koffein, taurin og alkohol hos mennesker kan trænge til at blive undersøgt, særlig i forbindelse med motion og den deraf følgende dehydrering, når man sveder.
it has noted that the possible interaction of the constituents of energy drinks has not been well studied, and considers that the possible interactions between caffeine, taurine and alcohol in humans may warrant investigation, particularly under conditions of exercise and consequent dehydration through sweating.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: