Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
testkemikalie
test chemical
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
testkemikalie: partikelstørrelsesfordeling
test chemical: particle size distribution
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
administration af testkemikalie
administration of test chemical
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
× mg tilsat testkemikalie
× mg test chemical added ,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
testkemikalie: nominel koncentration
test chemical: nominal concentration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mg toc tilsat som testkemikalie
mg toc added as test chemical
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fremstilling af testkemikalie i vehikel
test chemical preparation in a vehicle
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eliminering af testkemikalie ved fordampning (%)
removal of test chemical by volatilisation (%),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cs er koncentrationen af testkemikalie i jord
cs is the concentration of test chemical in the soil
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca er koncentrationen af testkemikalie i testorganisme
ca is the concentration of test chemical in the test organism
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fremstilling af doser og administration af testkemikalie
preparation of doses and administration of test chemical
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% primær eliminering af testkemikalie på tidspunktet t
% primary elimination of test chemical at time t
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eliminering af testkemikalie ved fordampning i biologisk test (%)
removal of test chemical by volatilisation in biological test (%),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koncentration af testkemikalie i indløb (mg/l).
test chemical concentration in influent (mg/l).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koncentrationen af testkemikalie i steril kontrolkolbe efter 28 dage
concentration in physico-chemical (sterile) control at 28 days
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillæg 6.1 porøs krukke med srt-styring testkemikalie spildevand
appendix 6.1
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
målt eller estimeret koncentration af testkemikalie i testindløb (mg/l)
measured or estimated test chemical concentration in the test influent (mg/l)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koncentration af testkemikalie i det (flydende) udløb (mg/l).
concentration of test chemical in the (liquid) effluent (mg/l).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prøverne »oprenses« derefter, så det oprindelige testkemikalie kan kvantificeres separat.
the samples should then be “cleaned up” so that the parent test chemical can be quantified separately.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fra inoculum plus testkemikalie = 1,1 × (50-45) = 5,5 mg
from inoculum plus test chemical = 1,1 × (50-45) = 5,5 mg
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: