You searched for: tolvtedele (Danska - Engelska)

foreløbige tolvtedele
provisional twelfths

yderligere foreløbige tolvtedele
additional provisional twelfths

ordningen med de foreløbige tolvtedele
provisional twelfths system

foreløbige tolvtedele — betænkninger (dok.
mrs weber; mrs schleicher; mr sherlock; mr vernier; mr clinton davis (commission)

andre budgetsp0rgsmÀl a) foreløbige tolvtedele
(a) provisional twelfths

folkeretskommlssion forbrugere forbrugsafgifter foreløbige tolvtedele
chile china chlorofluorocarbons chocolate cigarettes citrus fruit cmea coal

artikel 7 ordningen med de foreløbige tolvtedele
article 7 provisional twelfths system

2-1550/84) om de foreløbige tolvtedele
2-1568/84) by mr cassidy, on behalf of the com mittee on economic and monetary affairs and indus trial policy, on goods in travellers' personal luggage.

kontrol med gennemforelsen.......... ordningen med forelobige tolvtedele
mernbers of court of auditors ombudsman.........

ordningen med foreløbige tolvtedele a) traktatens bestemmelser
(a) the provisions of the treaty

seks tolvtedele af sit bidrag senest den 20. juli og
six twelfths of switzerland's contribution not later than 20 july, and

seks tolvtedele af sit bidrag senest den 15. december.
six twelfths of its contribution not later than 15 december.

de yderligere tolvtedele bevilges med en tolvtedels fulde beløb
the additional twelfths shall be authorized in whole

- seks tolvtedele af bidraget betales senest den 15. juli.
— six-twelfths of its contribution not later than 15 july.

- seks tolvtedele af bidraget betales senest den 20. januar
— six-twelfths of its contribution not later than 20 january,

denne reduktion skal finansieres af alle medlemsstaterne via månedlige tolvtedele.
this reduction is to be financed by all member states via monthly twelfths.

her havde parlamentet i to tilfælde anmodet om yderligere to tolvtedele.
it is clear that more need to be paid in 1985 than in 1984, and we therefore recognize there is a problem.

hjælpen under ordningen med de foreløbige tolvtedele ikke kunne afvikles normalt.
you are, of course, aware, ladies and gentlemen, that our food aid has been criticized as being too slow.

foreløbige tolvtedele — betænkning (dok. 21450/84) af curry og fich
provisional twelfths — report 2-1450/84) by mr curry and mr fich:

en væsentlig ændring overlapper bestem melserne vedrørende overførsler og bestemmelserne vedrørende foreløbige tolvtedele.
the final thing that i want to emphasize is a point of some detail, but nevertheless important.