Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et telematikbaseret trafikstyringssystem er et nøgleelement i en samlet strategi mod trafikmæssig overbelastning.
a telematics-based traffic management system is one key factor in a comprehensive strategy for avoiding transport congestion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på grundlag af moderne kommunikationsteknologi vil centret stå for driften af et trafikstyringssystem til minibusser.
"intelligent" modern communication technology, the centre will con traffic lights and bus stops will im prove the city's traffic management trol a traffic management system for mini-buses.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
generel indførelse af det europæiske jernbanesignalsystem og trafikstyringssystem sammen med det europæiske togkontrolsystem bør være en absolut prioritet.
absolute priority should be given to the general implementation of the european signalling and traffic management system in conjunction with the european train control system.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi får deri gennem et integreret trafikstyringssystem, ved hjælp af hvilket trafikstrømmen kan styres under oprydningsarbejdet efter ulykker.
that would give us an integrated traffic control system which would make it possible to direct the flow of traffic, especially during the clearing-up work after accidents.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hr. costas betænkning om oprettelse af et europæisk jernbaneagentur støttes især kravet om et europæisk trafikstyringssystem for jernbaner bestående af den mest avancerede jernbanesikkerhedsteknologi.
in writing. - paulo costa's report on the establishment of a european railway agency notably supports the call for a european railway traffic management system, consisting of the most advanced rail safety technology.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
for eksempel har stockholm investeret i et intelligent trafikstyringssystem , som mindsker rejsetiden, fremmer offentlig transport og reducerer co 2 -udslip.
for example, stockholm invested in a smart traffic management system which cuts travel time, boosts public transportation and reduces carbon emissions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der vil blive udpeget supplerende koordinatorer for motorveje til søs og det europæiske trafikstyringssystem for jernbaner (ertms) (se nedenfor).
additional coordinators for motorways of the sea and ertms will be nominated (see below).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endelig mente han, at generel indførelse af det europæiske jernbanesignalsystem og trafikstyringssystem ertms (european rail traffic management system) og det europæiske togkontrolsystem etcs bør være en absolut prioritet.
finally, he considered that absolute priority must be given to general implementation of the european rail traffic management system (ertms), in conjunction with the european train control system (etcs).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det transeuropæiske net består af transportinfrastrukturer samt trafikstyringssystemer og positionsbestemmelses- og navigationssystemer.
the trans-european network shall comprise transport infrastructure, traffic management systems and positioning and navigation systems.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: