Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der er behov for et løbende samarbejde mellem de institutioner, der stir for uddannelsesstatistikkerne,
the statistical data on education and training collected and processed in the european union framework should be published regularly and be made available in a form which is as up-to-date as possible to those with responsabilices or interests in this field at european, national or regional level.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for at harmonisere uddannelsesstatistikkerne bruger lande og internationale internationale klassificering af uddannelsestype isci.d" som reference.
in denmark, spain (prereform) and portugal, there is no secondary first cycle as such, "basic education" being organised in a single structure over nine years.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
unesco's internationale uddannelsesklassifikation (isced) bruges af lande og internationale organisationer med henblik på harmonisering af uddannelsesstatistikkerne.
the international standard classification for education (isced), developed by unesco, is used by countries and international agencies as a means of compiling internationally comparable statistics on education.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådet har med rammeprogrammet for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger 1993-1997 vedtaget et omfattende statistisk arbejdsprogram, som ogsi indeholder projekter vedrørende udbygningen af uddannelsesstatistikkerne.
with the framework programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 1997 the council adopted a comprehensive statistical programme of work which included projects for the development of education and training statistics.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: