Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang.: en europæisk medborgertjeneste
subject: european civic service
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en fremtidig energipolitik for eu
subject: towards a common energy policy
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en eu-politik for logistik
subject: european logistics policy
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en industripolitik for den europæiske glassektor
subject: an industrial policy for the european glass sector
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en europæisk skat som en egen indtægt for eu
subject: a european tax as an eu own resource
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en strategi for bekæmpelse af undergrundsøkonomi og sort arbejde
subject: a strategy against the shadow economy and undeclared work
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en europæisk dagsorden for migration: anden gennemførelsespakke
subject: a european agenda on migration: second implementation package
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en demokratisk og social Ømu med fællesskabsmetoden (initiativudtalelse)
subject: the community method for a democratic and social emu (own-initiative opinion)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet skall utan dröjsmål översända utkastet till bedömningsrapport till kommissionen, övriga medlemsstater och de sökande, och ange en tidsperiod på högst två månader inom vilken medlemsstaterna och de sökande kan inkomma med kommentarer.
the efsa shall without delay communicate the draft assessment report to the commission, the other member states and the notifiers setting a time period of no more than two months for the submission of comments by those member states and the notifiers.
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
selv om sortsmyndighedens personale har forholdt sig neutralt over for de forskellige ansøgere til værtskabet for sortsmyndigheden. fik beslutningen om at vælge angers en positiv modtagelse.
although its staff took a neutral position in respect of the different can didates for hosting the office, the decision to select angers was received positively.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en europæisk skat som en egen indtægt for eu (forslag om en miljøafgift)
subject: a european tax as an eu own resource (proposal for an environmental tax)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang.: en eu-kvalitetsramme for foregribelse af forandringer og omstruktureringer (ny sag)
subject: quality framework for restructuring and anticipation of change (new referral)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il8j ang. en afgørelse, der er mere gunstig for fællesskabsretten, sc kendelse afsagt af den tvske forfatningsdomstol den 25.7.1979. 2 bvl 677. '") 27.12.1973. note vedp.de caterini. cde 1975. s. 114 f.
a decision more favourable to community law was given by the federal constitutional court on 25 july 1979, 2 bvl 6/77.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.