You searched for: vælg dit land eller område (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

vælg dit land eller område

Engelska

english

Senast uppdaterad: 2017-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

land eller område

Engelska

country of territory

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

leveringssted eller -område

Engelska

delivery point or zone

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

ikke nærmere angivet land eller område

Engelska

countries and territories not determined

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

havn x/eller område x …

Engelska

port x/or area x …

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gæstens bopæl (land eller geografisk område)

Engelska

country or geographical area of residence of the guest

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

land eller modtager

Engelska

country/ recipients

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

land- eller vandområde

Engelska

terrestrial or aquatic area

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

her bor du. kde vil bruge standarder fra dette land eller område.

Engelska

this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

gælder også under et udbrud i et ikke-sygdomsramt land eller område.

Engelska

also applies during an outbreak in a non-affected country or area

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det præferenceberettigede land eller område forelægger kommissionen en anmodning om undtagelse skriftligt.

Engelska

a request for derogation shall be made in writing to the commission by the beneficiary country or territory concerned.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

der er oprettet 15 forskellige grupper, hver med ansvaret for et specifikt land eller område.

Engelska

fifteen different groups are in place, each with responsibility for a specific country or area.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

landene eller regionerne

Engelska

the countries or regions

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det præferenceberettigede land eller område har brug for tid til at forberede sig på at overholde disse regler.

Engelska

the beneficiary country or territory requires time to prepare itself to comply with those rules.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

her kan du indstille dit land eller område. opsætning for sprog, tal osv. vil automatisk skifte til de tilsvarende værdier.

Engelska

here you can choose your country or region. the settings for languages, numbers etc. will automatically switch to the corresponding values.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

formålet er endvidere at udnytte gode idéer fra et givet land eller område til at klare udfordringerne andetsteds.

Engelska

the object is also to draw on successful ideas in one country or region to tackle the challenges of another.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

angivne linjer eller områder

Engelska

designated lines or zones

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

sådanne foranstaltninger må ikke gælde handelsmærker og må ikke referere til et bestemt land eller område. de kan gælde:

Engelska

• quality certification and labelling of products, • promotion campaigns,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

c) fiskeriområdet eller -områderne

Engelska

(c) the fishing area or areas;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

forsendelsen gennem et sådant land eller område sker på grundlag af et og samme transportdokument, som er udfærdiget i unionens toldområde.

Engelska

carriage through that country or territory is effected under cover of a single transport document drawn up in the customs territory of the union.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,751,098 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK