You searched for: vasodilaterende (Danska - Engelska)

vasodilaterende effekt
vasodilatory action

vasodilaterende midler:
vasodilating agents

avanafil kan fremkalde systemisk blodtryksfald på grund af sine vasodilaterende egenskaber.
as a vasodilator, avanafil may reduce systemic blood pressure.

det har også en vasodilaterende effekt ved at hæmme phosphodiesterase type iii-aktiviteten.
it also exhibits a vasodilatory action through the inhibition of phosphodiesterase type iii activity.

tadalafil har vasodilaterende egenskaber, som medfører milde og forbigående blodtryksfald (se pkt.
14 in patients receiving concomitant antihypertensive medicines, tadalafil may induce a blood pressure decrease.

anvendelse samtidig med andre vasodilaterende stoffer (fx sildenafil) er ikke undersøgt nærmere.
the combined used with other vasodilators (e.g. sildenafil) is not extensively studied.

pimobendan er en non-sympatomimetisk, non-glycosid inotrop substans med potente vasodilaterende egenskaber.
pimobendan is a non-sympathomimetic, non-glycoside inotropic substance with potent vasodilating properties.

høje doser af mangan kan have negativ inotropisk og vasodilaterende effekt samt påvirke hjerterytmen og impulsoverførelsen på grund af calcium antagonismen.
high doses of manganese can have negative inotropic and vasodilatory effects as well as effects on heart rhythm and conduction because of calcium antagonism.

vardenafil har vasodilaterende egenskaber resulterende i mild og forbigående sænkning af blodtrykket (se pkt.5. 1) .
vardenafil has vasodilator properties, resulting in mild and transient decreases in blood pressure (see section 5.1) .

det anbefales at udvise forsigtighed, hvis ventavis gives sammen med andre antihypertensiva eller vasodilaterende stoffer, da justering af dosis kan være nødvendigt.
caution is recommended in case of co-administration of ventavis with other antihypertensive or vasodilatating agents as dose adjustment might be required.

dronedaron har vasodilaterende egenskaber i koronararterierne (relateret til aktiveringen af nitrogenoxid- pathway) og i perifere arterier.
dronedarone has vasodilatory properties, in coronary arteries (related to the activation of the nitric oxide pathway) and in peripheral arteries.

der skal udvises forsigtighed ved anvendelse af inhaleret nitrogenoxid i kombination med andre vasodilaterende midler, der virker via cgmp- eller camp-systemerne.
inhaled nitric oxide combination with other vasodilators acting by the cgmp or camp systems should be done with caution.

pimobendan, et benzimidazol-pyridazinon-derivat, er en non-sympatomimetisk, non-glycosid inotrop substans med potente vasodilaterende egenskaber.
pimobendan, a benzimidazole-pyridazinone derivative, is a non-sympathomimetic, non-glycoside inotropic substance with potent vasodilating properties.

25 aktivitet.tadalafil har vasodilaterende egenskaber, som medfører milde og forbigående blodtryksfald (se pkt.5. 1) og således potenserer den hypotensive effekt af nitrater (se pkt.4. 3) .
25 has vasodilator properties, resulting in mild and transient decreases in blood pressure (see section 5.1) and as such potentiate the hypotensive effect of nitrates (see section 4.3) .