You searched for: vi lægger vægt på (Danska - Engelska)

lægger vægt på
hereby expresses its attachment to:

vi lægger stor vægt på dette.
we attach great importance to this.

parlamentet lægger vægt på:
with regard to human rights, the parliament is particularly anxious to:

vi lægger vægt på denne forhandling.
we attach great importance to this debate.

han lægger vægt på forebyggelse.
he places the emphasis on preventive medicine.

vi lægger vægt på, at det forbliver sådan.
we want to ensure that this remains the case.

de danske socialdemokrater lægger vægt på
they were highlighted by the gulf war and the intervention in bosnia. we are

alt dette skiller os, og vi lægger vægt på at
the measure ment system proposed will undoubtedly be extremely useful in this respect.

vi vil naturligvis have forskellige ting, vi lægger vægt på.
of course there will be some differences of emphasis between us.

vi lægger vægt på opholdet i andre europæiske lande.
we emphasise the idea of pathways.

meddelelsen lægger vægt på følgende punkter:
in this regard the communication makes the following points:

vi lægger vægt på fortsat at styrke gennemsigtighed og åbenhed.
we are committed to continuing to enhance transparency and openness.

hvad skal vi lægge vægt på?
where should we place our emphasis?

jeg vil derfor gerne have, at vi lægger vægt på denne faktor.
i would, therefore, like us to stress this point.

jeg vil godt redegøre for det, som vi lægger vægt på i vores gruppe.
let me tell the house what our group regards as important.

vi lægger vægt på en fælles hold ning udadtil, når vi taler om handelsboykot.
this policy has failed and we must find another one.

det er også vigtigt, at vi lægger vægt på den socioøkonomiske skade, som sektoren lider.
it is also important that we then take account of the socio-economic damage to the sector.

der bør lægges vægt på:
special attention should be paid to:

der lægges vægt på miljøforbedring.
adapt employment leader

der bør især lægges vægt på:
attention should be given in particular to: