Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dette er oftest forekommet hos volumendepleterede eller dehydrerede patienter.
this has most frequently been reported in volume-depleted or dehydrated patients.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ældre patienter, patienter som tager diuretika, og patienter, som på anden vis er volumendepleterede, kan have større risiko for sådanne tilfælde.
elderly patients, patients taking diuretics, and patients who are otherwise volume-depleted may be at greater risk for this event.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
symptomatisk hypotension ses sjældent hos patienter med ukompliceret hypertension og opstår mere sandsynligt hos patienter, der er volumendepleterede, fx som følge af diuretisk behandling, saltrestriktioner i kosten, dialyse, diarré eller opkastninger, eller patienter med alvorlig reninafhængig hypertension (se afsnit 4. 5 ” interaktion med andre lægemidler og og andre former for interaktion ” og 4. 8 ” bivirkninger ”).
symptomatic hypotension is seen rarely in uncomplicated hypertensive patients and is more likely to occur in patients who have been volume- depleted e. g. by diuretic therapy, dietary salt restriction, dialysis, diarrhoea or vomiting, or who have severe renin-dependent hypertension (see sections 4.5 “ interaction with other medicaments and other forms of interaction” and 4.8 “ undesirable effects”).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: