Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i dag udløser wembley-koncerten i nærværelsen af anc-formandcn oliver tambo, der
particularly since, even outside south africa, the people of namibia, which is occupied, of angola, which is the
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selv om alle i gruppen var studerende og retmæssigt indskrevet ved college of northwest london i wembley, blev nogle nægtet visum til frankrig, og hele gruppen har derfor været nødt til at melde afbud til et besøg i parlamentet.
although the group were all legitimately registered students at the college of northwest london in wembley, some were denied travel visas to france and so the whole group has had to withdraw from a visit to parliament.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jeg fik straks af hooliganerne forelagt en artikel fra sunday mirror, hvori det blev fastslået, at englænderne skulle forberede en generalprøve i vold den 23. marts på wembley før europamesterskaberne i vest tyskland senere i år.
learning from an early age to deal with more and more free time, learning actively, through sport, to direct one's energies into healthy channels instead of sitting passively in the grandstand or in front of the television, seem on the basis of many studies to be effective ways of diminishing criminality and vandalism.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indtil 20. oktober 1975 blev lageret i wembley-depotet tilhørende macarthys, en engrosvirksomhed inden for medicinalvarebranchen, ledet af hr. mccullough, som fik en løn på 60,00 gbp om ugen.
lough, who receiveda weeklysalaryof gbp60.00.from 1 march 1976,until 9 march 1977,themanagemenotf the stockroomwasentrustedto mrs smith whosesalarywas gbp50.00perweek. 50.00perweek.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: