Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sukkerarterne glucose, galactose, arabinose, xylose, rhamnose og to yderligere uidentificerede sukkerarter findes også.
the sugars glucose, galactose, arabinose, xylose, rhamnose and two further unidentified sugars are also present.
det fuldstændige syndrom består i steatoré, abnorm røntgen af tyndtarmen, villusatrofi, nedsat kolesterol og nedsat d-xylose og jernabsorption.
the complete syndrome includes steatorrhoea, an abnormal small bowel pattern on x-ray, villus atrophy, depressed cholesterol, reduced d-xylose and iron absorption.
1 u er den mængde enzym, der frigiver 1 mikromol xylose fra birke-xylan pr. minut ved ph 5,3 og 50 °c.
1 u is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of xylose from birchwood xylan per minute at ph 5,3 and 50 °c.
1 fxu er den mængde enzym, der frigiver 0,15 mikromol xylose fra azurin-tværbundet xylan pr. minut ved ph 5,0 og 40 °c.
1 fxu is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of xylose from azurine-cross-linked xylan per minute at ph 5,0 and 40 °c.
består hovedsagelig af polysaccharider med høj molekylmasse (galactoarabaner og sure polysaccharider), der ved hydrolyse giver galacturonsyre, galactose, arabinose, xylose og fucose.
it consists mainly of high molecular weight polysaccharides (galactoarabans and acidic polysaccharides) which, on hydrolysis, yield galacturonic acid, galactose, arabinose, xylose and fucose.
1 bgu er den mængde enzym, der frigiver 0,15 mikromol xylose fra azurin-tværbundet beta-glucan pr. minut ved ph 5,0 og 40 °c.
1 bgu is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of xylose from azurine-cross-linked beta-glucan per minute at ph 5,0 and 40 °c.