You searched for: flyr (Danska - Esperanto)

derfor, mine elskede, flyr fra afgudsdyrkelsen!
tial, miaj amataj, forsavu vin de idolservado.

madmena flyr, gebims folk bjærger deres gods.
madmena cedas, la logxantoj de gebim forkuras.

flyr han for brynje af jern, så gennemborer ham kobberbuen;
se li forkuros de batalilo fera, trafos lin pafarko kupra.

fri mig fra mine fjender, herre, til dig flyr jeg hen;
savu min de miaj malamikoj, ho eternulo; al vi mi rifugxas.

han spirer som blomsten og visner, flyr som skyggen, står ikke fast.
kiel floro li elkreskas kaj velkas; li forkuras kiel ombro kaj ne restas.

"hærenes konger flyr, de flyr, husets frue uddeler bytte.
kiam vi kusxas inter brutejoj, la flugiloj de kolombo estas kovritaj de argxento, kaj gxiaj plumoj de brilanta oro.

for min plages skyld flyr mig ven og frænde, mine nærmeste holder sig fjert;
kaj insidis kontraux mi tiuj, kiuj celas mian vivon, kaj miaj malbondezirantoj parolas pri mia pereo, kaj malicojn ili pripensas cxiutage.

den gudløse flyr, skønt ingen er efter ham; tryg som en løve er den retfærdige.
malvirtulo kuras, kiam neniu persekutas; sed virtuloj estas sentimaj kiel leono.

og i de dage skulle menneskene søge døden og ikke finde den, og attrå at dø, og døden flyr fra dem.
kaj en tiuj tagoj la homoj sercxos morton, kaj gxin tute ne trovos; kaj ili deziregos morti, kaj morto forflugos de ili.

hør, hvor de flyr og redder sig fra babels land for at melde i zion om hævnen fra herren vor gud, hævn for hans helligdom.
auxdigxas vocxo de forkurantoj kaj forsavigxantoj el la lando babela, por sciigi en cion pri la vengxo de la eternulo, nia dio, pri la vengxo pro lia templo.

de går over passet: "i geba holder vi natterast!" rama ryster, sauls gibea flyr.
ili trapasis la pasejon, tradormas la nokton en geba; rama tremas, gibea de saul forkuras.

da går det, som når en mand flyr for en løve og møder en bjørn og, når han tyr ind i huset og støtter sin hånd til væggen, bides af en slange.
tiel same, kiel se iu forkuras de leono kaj lin kaptas urso, aux li venis hejmen kaj apogis sian manon al muro kaj lin pikas serpento.

"var jer! en uren!" råbte man; "var jer dog for dem!" når de flyr og vanker, råber man: "bliv ikke her!"
oni kriis al ili:for, malpuruloj! for, for, ne altusxigxu! kiam ili forigxadis kaj vagadis, oni diradis inter la nacioj:ili ne plu logxos tie.