Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
men david kunde ikke gå hen og søge gud foran alteret, thi han var rædselsslagen over herrens engels sværd.
sed david ne povis iri antaux gxin por demandi dion; cxar lin timigis la glavo de la angxelo de la eternulo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da faldt saul bestyrtet til jorden, så lang han var, rædselsslagen over samuels ord; han var også ganske afkræftet, da han døgnet igennem intet havde spist.
tiam saul tuj falis laux sia tuta longeco sur la teron, cxar li tre ektimis pro la vortoj de samuel; ankaux forton li ne havis en si, cxar li nenion mangxis la tutan tagon kaj la tutan nokton.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: