Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
belægning
tagavara
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
slidbeskyttende belægning
hõõrdkulumiskindel pinne
slurry-belægning
mudasadestus
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
belægning af gulve
põrandakattetööd
Senast uppdaterad: 2014-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
lægning og belægning af gulve
põrandapaigaldus- ja -katmistööd
dokumentet kan have en tynd belægning.
dokument võib olla õhukese kattekihiga.
belægning med metal ved termisk sprøjtning
metalliga pindamine termilise pihustamise teel
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
belægning med metal ved nedsænkning i metalbad
metalliga pindamine sulametallidesse kastmise teel (tsinkimine või tina sisse kastmine)
termiske overfladebehandlinger, undtaget belægning med metal
metallide kuumtöötlus (välja arvatud metalliga pidamine, plastiga pindamine)
belægning med zink ved elektrolyse og kemisk proces
tsinkmetalliga pindamine elektrolüüsi teel
bly til belægning på afslutninger af elektrolytkondensatorer af aluminium
8(c) plii alumiinium-elektrolüütkondensaatorite lõpp-punktide viimistluses
Senast uppdaterad: 2014-11-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
papir og pap med selvklæbende belægning, i ruller/ark
kummeeritud või isekleepuv paber ja papp, rullides või lehtedena
planer for belægning af en grusvej, der fører til vingårde
viinamarjaistandusse viiva tee pindamiskava
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
opbevares i ætsningsbestandig/…beholder med modstandsdygtig indvendig belægning.
hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooderdisega mahutis.
ugennemsigtig, gul hård gelatinekapsel, indeholdende piller med enterisk belægning.
läbipaistmatu kollane kõva želatiinist kapsel, mis sisaldab enterokattega pelleteid.
Senast uppdaterad: 2012-04-11 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
"biasing" af substrater bruges ved belægning uden for sigtelinje.
mittesirgjoonelise sadestamise korral kasutatakse põhimiku eelpingestamist.
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
traditionelle husdyr med fremme af ringe belægning i områder med vedvarende græs.
traditsiooniliste madala karjatuskoormusega loomaliikide püsirohumaadel karjatamise edendamine.
på overfladen er kollagensvampen dækket med en belægning af tørret fibrinogen og thrombin.
4 tachosil sisaldab kollageenkäsna kuivatatud kattena fibrinogeeni ja trombiini.
bemærkning 5: det er særlig vigtigt, at injektionsblokkens belægning rengøres regelmæssigt.
märkus 5: on väga oluline, et aurustamiskambrit puhastataks regulaarselt.
Senast uppdaterad: 2014-11-17 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
gulvet i anlæg til fritter bør være fast og gennemgående og med en jævn og skridsikker belægning.
tuhkrute pidamise kohas tuleb eelistada tugevat ühes tükis siledat ja mittelibisevat põrandat.
Senast uppdaterad: 2014-11-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE