Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
distillerie bonollo srl, frosinone, italien
distillerie bonollo srl, frosinone, itaalia
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anmodningerne er blevet indgivet under en tvist mellem på den ene side virksomheden zuckerfabrik jülich ag (herefter »jülich«), der er sukkerproducent, og på den anden side hauptzollamt aachen (tyskland) angående størrelsen af produktionsafgifterne for produktionsåret 2003/2004 inden for rammerne af finansieringen af den fælles markedsordning for sukker og under tvister mellem på den ene side saint louis sucre snc (herefter »saint louis sucre«) og andre sukkerproducenter, nemlig selskabet sucreries du marquenterre sa og selskaberne sa des sucreries de fontaine le dun, bolbec, auffray (safba), sa lesaffre frères, tereos, der er indtrådt i rettighederne for sucreries, distilleries des hauts de france, sa sucreries & distilleries de souppes — ouvré fils, sa sucreries de toury et usines annexes, tereos, tereos, der er indtrådt i rettighederne for sas sucrerie du littoral groupe sdhf, cristal union, sucrerie bourdon, sa sucrerie de bourgogne, sas vermendoise industries i - 3268
need taotlused esitati vastavalt suhkrutootjast ettevõtja zuckerfabrik jülich ag (edaspidi „jülich”) ja hauptzollamt aachen’i (saksamaa) vahelise kohtuvaidluse raames, mis käsitles turustusaastal 2003/2004 suhkrusektori turgude ühise korralduse rahastamise raames nõutava toodangumaksu summat, ja saint louis sucre snc (edaspidi „saint louis sucre”) ja teiste suhkrutootjate — äriühing sucreries du marquenterre sa ning äriühingud sa des sucreries de fontaine le dun, bolbec, auffray (safba), sa lesaffre frères, tereos, kes on sucreries, distilleries des hauts de france’i õigusjärglane, sa sucreries & distilleries de souppes — ouvré fils, sa sucreries de toury et usines annexes, tereos, tereos, kes on sas sucrerie du i - 3268
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering