Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meloxicam har ligeledes anti- endotoksisk effekt, da det har vist sig at hæmme produktion af thromboxan b 2 forårsaget af e- coli endotoxin administration hos kalve og grise.
meloksikaamil on ka antiendotoksilised omadused, sest on tõestatud, et meloksikaam pärsib vasikatel ja sigadel e. coli endotoksiini manustamisega esile kutsutud tromboksaan b2 sünteesi.
meloxicam har ligeledes anti - endotoksisk effekt, da det har vist sig at hæmme produktion af thromboxan b2 forårsaget af e- coli endotoxin administration hos kalve, lakterende køer og grise.
meloksikaamil on ka antiendotoksilised omadused, sest on tõestatud, et meloksikaam pärsib vasikatel, lakteerivatel lehmadel ja sigadel e. coli endotoksiini manustamisega esile kutsutud tromboksaan b2 sünteesi.
"dose confirmation of oral ketoprofen in endotoxin- induced mastitis in cows, study 06- 131- lc, august 7th, 2006".
kuid peamiseks efektiivsuse hindamise uuringuks loetakse koos vastusega esitatud annust kinnitavat uuringut „ suukaudse ketoprofeeni annuse kinnitamine lehmadel endotoksiinidest põhjustatud mastiidi ravis, uuring 06- 131- lc, 7. august 2006 “.
bt176-majs (syn-ev176-9) blev godkendt i henhold til rådets direktiv 90/220/eØf af 23. april 1990 om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer [2] ved kommissionens beslutning 97/98/ef af 23. januar 1997 om markedsføring af genetisk modificeret majs (zea mays l.) med kombineret modifikation for insekticide egenskaber, frembragt ved bt-endotoxin-genet, og øget tolerance over for herbicidet ammoniumglufonisat fremsat i henhold til rådets direktiv 90/220/eØf [3].
vastavalt nõukogu 23. aprilli 1990. aasta direktiivile 90/220/emÜ (geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta) [2] on maisi bt176 (syn-ev176-9) turuleviimiseks antud nõusolek komisjoni 23. jaanuari 1997. aasta otsusega 97/98/eÜ, mis käsitleb sellise geneetiliselt muundatud maisi (zea mays l.) turuleviimist, milles on kombineeritud muundamise tagajärjel bt-endotoksiini geenist tulenevad insektitsiidsed omadused ja herbitsiid glufosinaatammooniumi kõrgendatud taluvus, vastavalt nõukogu direktiivile 90/220/emÜ.