Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prsp— poverty reduction strategy paper (fattigdomsstrategi)
prsp— poverty reduction strategy paper (vaesuse vähendamise strateegiat käsitlev dokument)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er udarbejdet en indtægtsstrategi (revenue corporate strategy).
tulude strateegia projekt valmis.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
country strategy paper for community support to the west bank and gaza strip and a
country strategy paper for community support to the west bank and gaza strip and a
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na jaře 2001 vypracovala konzultantská firma euro-strategy studii financovanou z projektu phare.
na jaře 2001 vypracovala konzultantská firma euro-strategy studii financovanou z projektu phare.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i juli 2002 offentliggjordes en hvidbog med titlen managing the nuclear legacy — a strategy for action.
aasta juulis avaldati valge raamat pealkirjaga “managing the nuclear legacy – a strategy for action”.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nærmere oplysninger : www.ecb.europa.eu/mopo/strategy/ecana .
Üksikasjalikum teave on kättesaadav aadressil : www.ecb.europa.eu/mopo/strategy/ecana .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det gør også brug af resultaterne af en undersøgelse foretaget af centre for strategy& evaluation services( cses) 7.
ettepaneku koostamisel on kasutatud ka konsultatsioonifirma centre for strategy& evaluation services7 läbiviidud uuringu tulemusi.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i un/ece’s »strategy for education for sustainable development« slås der også til lyd for dataudvikling.
ka Üro euroopa majanduskomisjoni säästva arengu haridusstrateegia vajab andmete väljatöötamist.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[1] “facing the challenge: the lisbon strategy for growth and employment”, november 2004.
[1] „väljakutsega silmitsi: lissaboni majanduskasvu- ja tööhõivestrateegia“, november 2004.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communication strategy _bar_ approved by the government on 27 september 2005 _bar_ in process _bar_
communication strategy _bar_ approved by the government on 27 september 2005 _bar_ in process _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der ydes støtte til smv, som iværksætter projekter, der kan bidrage til at målene for nwda regional economic strategy 2003 og west lancashire local strategic partnership's community strategy nås.
abi antakse vkedele, mille projektid aitavad saavutada nwda 2003. aasta piirkondliku majandusstrateegia ja west lancashire local strategic partnership's community strategy eesmärke.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(30) it is mentioned in the report that "the new management organisation and production strategy have been carefully devised to address previous shortfall within the two companies concerned.
(30) it is mentioned in the report that "the new management organisation and production strategy have been carefully devised to address previous shortfall within the two companies concerned.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
støtteordning _bar_ videreførelse af strategiordningen for walisiske fødevarer (agri-food strategy participation scheme) _bar_
nimetus _bar_ walesi agro-toidu strateegia: osaluskava laiendamine _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appendix serological criteria for calculation and licensure of new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.
1 who technical report no 927, 2005; appendix serological criteria for calculation and licensure of new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.