You searched for: koordinationsdirektorat (Danska - Estniska)

i betragtning af sikkerhedsproblemerne, især vedrørende muligheden for ulovlig migration, bør indehavere af serbiske pas, som er udstedt af dette specifikke koordinationsdirektorat, udelukkes fra den visumfri ordning for serbien.
turvalisuse kaalutlustel, eelkõige arvestades võimalikku ebaseaduslikku sisserännet, tuleks serbia passide kasutajad, kellele on passid andnud välja nimetatud spetsiaalne kooskõlastamisüksus, jätta ilma serbia suhtes kohaldatavast viisavabadusest.

for personer med bopæl i kosovo, som defineret ved de forenede nationers sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999 (i det følgende benævnt »kosovo (unscr 1244)«), og personer, hvis attester for statsborgerskab er udstedt for kosovoområdet (unscr 1244), vil et særligt koordinationsdirektorat i beograd være ansvarligt for modtagelse af ansøgninger om og udstedelse af pas.
passitaotluste vastuvõtmine isikutelt, kes elavad kosovos (nagu määratletud Üro julgeolekunõukogu 10. juuni 1999. aasta resolutsioonis 1244, edaspidi „kosovo (unscr 1244)”), ja isikutelt, kellel on kodakondsuse tunnistus, mis on antud välja kosovo (unscr 1244) territooriumi jaoks, ning neile isikutele passide väljaandmine on belgradis loodud spetsiaalse kooskõlastamisüksuse ülesanne.