Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
redningsstøtte
päästmisabi
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
redningsstØtte
pÄÄstmisabi
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
d. redningsstøtte
d. päästmisabi
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formål : redningsstøtte
eesmärk : päästmisabi
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilbagebetaling af redningsstøtte
päästmisabi tagasimaksmine
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formål (sektor): redningsstøtte
eesmärk: päästmisabi
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formål _bar_ redningsstøtte _bar_
eesmärk _bar_ päästmisabi _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
støtteordning : redningsstøtte til virksomheden ernault
nimetus : päästmisabi ernault'le
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betingelser for at godkende ordninger for redningsstØtte
pÄÄstmisabikavade lubamise tingimused
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formål : redningsstøtte (maskiner og udstyr)
eesmärk : päästmisabi — masinate ja seadmete valdkond
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strukturforanstaltninger kan ikke finansieres ved hjælp af redningsstøtte.
struktuurimeetmeid ei saa rahastada päästmisabiga.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. redningsstøtte er i sagens natur en overgangsstøtte.
(10) päästmisabi on oma laadilt ajutine abi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sag n 575/04 — redningsstøtte til virksomheden ernault.
juhtum n 575/04 – päästmisabi äriühingule ernault.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
støtteordning : redningsstøtte til virksomheden sa tilly-sabco
nimetus : ettevõtte sa tilly-sabco päästmisabi
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
redningsstøtte kan kun være likviditetsstøtte i form af lånegarantier eller lån.
päästmisabi võib anda ainult likviidsuse parandamiseks laenugarantiide või laenude vormis.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i den aktuelle sag blev der heller ikke givet nogen redningsstøtte.
käesoleva juhtumi puhul ei antud ka päästmisabi.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[1] sag n 575 /2004 – redningsstøtte til virksomheden ernault.
[1] asi n 575 /2004 – päästmisabi äriühingule ernault.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ifølge rammebestemmelserne må der endvidere højst tilkendes redningsstøtte i seks måneder.
suunistes on samuti on ette nähtud, et päästeabi antakse maksimaalselt kuueks kuuks.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den omstridte foranstaltning blev oprindeligt beskrevet af de slovakiske myndigheder som redningsstøtte.
slovakkia ametiasutused kirjeldasid vaidlustatud meedet algselt päästmisabina.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enhver redningsstøtte, der overskrider denne periode, skal anmeldes individuelt til kommissionen.
päästmisabist, mis antakse pikemaks ajaks kui kuus kuud, tuleb komisjonile teatada eraldi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: