Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bl.a. blev zenith data systems afhændet, og oss-divisionen ("open systems and software") blev nedlagt.
[6] sealjuures loobuti tütarettevõttest zenith data systems ja suleti haru oss (open systems and software).
på daværende tidspunkt hang de økonomiske vanskeligheder især sammen med divisioner og datterselskaber, som blev afhændet som led i omstruktureringsplanen, bl.a. zenith data systems i mikrocomputersektoren og oss-divisionen.
omaaegsed raskused olid väga suures osas seotud harukontorite ja filiaalidega, mis ümberstruktureerimiskava elluviimise käigus loovutati, näiteks zenith data systems mikroarvutite sektoris ja oss haru.
cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc. og zest airways inc. caap kunne imidlertid ikke dokumentere, at denne proces med henblik på fornyet certificering er holdbar.
cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc., zest airways inc.. siiski ei suutnud filipiinide pädevad asutused esitada tõendeid kõnealuse ümbersertifitseerimisprotsessi tõhususe kohta.