You searched for: atomsprængninger (Danska - Finska)

Ædelgasovervågning er en grundlæggende og højst følsom teknik til detektion af underjordiske og undersøiske atomsprængninger.
jalokaasujen monitorointi on keskeinen ja erittäin herkkä tekniikka maan- ja vedenalaisten ydinräjäytysten havaitsemiseksi.

unionen har også opfordret den demokratiske folkerepublik korea til at underskrive og ratificere traktaten om fuldstændigt forbud mod atomsprængninger.
unioni on myös kehottanut demokraattista kansantasavaltaa allekirjoittamaan ja ratifioimaan täydellistä ydinkoekieltoa koskevan sopimuksen.

japanerne har således foreslået, at de hjælper med til at bygge den ved at fjerne en række vanskelige bjerge langs med ruten ved hjælp af nogle venlige atomsprængninger.
tämän vuoksi japanilaiset tarjosivat apuaan kanavan rakentamiseen ja ehdottivat, että joukosta tiellä olevia vuoria päästäisiin eroon muutamalla ystävällisellä ydinräjähdyksellä.

fortsat støtte til ctbto’s forberedende kommissions udvikling af kapacitet inden for ædelgasovervågning og -kontrol med henblik på detektion og identifikation af eventuelle atomsprængninger
tuen antaminen edelleen sille, että ctbto:n valmistelutoimikunta kehittää valmiuksia jalokaasujen monitorointiin ja todentamiseen mahdollisten ydinräjäytysten havaitsemiseksi ja tunnistamiseksi;

mens vi venter på, at den skal træde i kraft, opfordrer vi alle stater med atomkapacitet til at følge et moratorium om atomprøvesprængninger eller andre former for atomsprængninger og afstå fra alle handlinger, som er i modstrid med traktaten om et fuldstændigt prøvestop.
tätä voimaantuloa odotellessa kaikkia niitä valtioita, joilla on ydinasevalmius, kehotetaan keskeyttämään ydinaseiden koeräjäytykset tai muut ydinräjäytykset ja pitäytymään kaikista sellaisista toimista, jotka rikkoisivat täydellistä ydinkoekieltoa.

atomsprængning (ulykke
atomiräjähdys