Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cmr 02 tel.
cmr 02 tel.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stoffer, der er klassificeret som værende cmr-stoffer
cmr-aineet
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i kosmetikdirektivet reguleres brugen af cmr-stoffer allerede på sektorplan.
kosmetiikkadirektiivissä säännellään jo cmr-aineiden käytöstä alakohtaisesti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dossier for harmoniseret klassificering og mærkning af cmr-stoffer, luftvejsallergener og andre effekter
syöpää aiheuttavien, perimää vaurioittavien ja lisääntymismyrkyllisten aineiden sekä hengitysteitä herkistävien aineiden ja muiden vaikutusten yhdenmukaistettua luokitusta ja merkintää koskeva asiakirjaaineisto
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— cmr-virkninger (kræftfremkaldende egenskaber, mutagenicitet og reproduktionstoksicitet).
— cmr-vaikutukset eli syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymismyrkylliset vaikutukset.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den anden mangel var, at vi naturligvis ville have et forbud mod anvendelse af cmr-produkter i kosmetiske produkter.
toiseksi haluamme, että c/ m/ r-tuotteiden käyttö kosmetiikassa kielletään.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ved en forligsforhandling er man blevet enige om at forbyde cmr-stoffer i kategori 1 og 2 i kosmetikdirektivet, da den syvende ændring blev foretaget.
sovittelumenettelyssä päätettiin, että kosmeettisia valmisteita koskevan direktiivin seitsemännen tarkistuksen yhteydessä kielletään ryhmään 1 ja 2 kuuluvat c/ m/ r/-aineet.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det foreslåede nye system omfatter en særlig ordning for stoffer, som giver anledning til særlig bekymring, såkaldte cmr-stoffer.
ehdotettu uusi järjestelmä käsittää erityisen luokan niitä aineita varten, jotka erityisesti aiheuttavat huolta eli niin kutsuttuja cmr-aineita varten.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i malta, til »dipartiment tas-sigurta’ soċjali« (socialministeriet), 38, triq l-ordianza, valletta, cmr 01;
maltassa: ”dipartiment tas-sigurta' soċjali” (sosiaaliturvaministeriö), 38, triq l-ordinanza, valletta, cmr 01;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: