Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
destillerede alkoholholdige drikkevarer
tislatut alkoholijuomat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikke-destillerede gærede drikkevarer
tislaamattomat käyttämällä valmistetut juomat
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andre ikke-destillerede gærede drikkevarer
muut tislaamattomat käymistietä valmistetut juomat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 11.01.10: destillerede alkoholiske drikkevarer
cpa 11.01.10: tislatut alkoholijuomat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
destilleriet leverer det destillerede produkt til interventionsorganet.
tislaajan on toimitettava tislaustuote interventioelimelle.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fremstilling af andre ikke-destillerede gærede drikkevarer
tälle nelinumerotasolle ei kuulu: hienojen ja karkeiden perunajauhojen maissin märkäjauhatus, vrt. 15.62
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
industrielle fedtsyrer, undtaget olie-, stearinsyre og talloliefedtsyre, destillerede
muut teolliset monokarboksyylirasvahapot, tislatut
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
industrielle fedtsyrer, undtaget olie-, stearinsyre og talloliefedtsyre, ikke destillerede
muut teolliset monokarboksyylirasvahapot, tislaamattomat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— destillerede drikkevarer og spiritus, med et alkoholindhold på over 22 % vol.
tislattuja juomia, väkeviä alkoholijuomia ja aperitiiveja, jotka ovat viinitai alkoholipohjaisia ja joiden alkoholi pitoisuus on enintään 22 tilavuusprosenttia, kuohuviinejä, väkeviä viinejä
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uvcb-kondensationsprodukt af tetrakishydroxymethylphosphoniumchlorid, urinstof og destillerede hydrogenerede c16-18 talg- alkylamin
uvcb kondensointituote: tetrakis-hydroksimetyylifosfoniumkloridi, urea ja tislattu, hydrogenoitu c16-18 eläinrasvan alkyyliamiini
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omfatter ikke: fremstilling af ikke-destillerede alkoholiske drikkevarer jf. 15.92, 15.93,
tälle nelinumerotasolle ei kuulu: jäätelöhaarien toiminta, vrt. 55.30
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omfatter: - fremstilling af destillerede alkoholiske drikkevarer: whisky, brandy, gin, likører etc.
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - jäätelön ja muiden syötävien jäädytettyjen valmisteiden kuten sorbetin tuotanto
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der fyldes op til 100 ml med destilleret vand.
täytetään 100 ml:ksi tislatulla vedellä.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: