Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
efter forkonditioneringen slukkes tændingen og nøglen tages ud, således at alle pumper og ventilatorer deaktiveres. bilens motorhjelm lukkes helt til.
esivalmistelujen jälkeen, jotta kaikki pumput ja puhaltimet pysähtyvät, virta sammutetaan ja virta-avain vedetään pois. auton konepellin on oltava kokonaan suljettuna.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anvendelse af bosch' system til navigationsbaseret forkonditionering af batteriets ladetilstand i hybridkøretøjer godkendes som en innovativ teknologi som omhandlet i artikel 12 i forordning (ef) nr. 443/2009 til anvendelse i hybride elkøretøjer i klasse m1 med en masse i køreklar stand på 1650 kg og derover.
hybridiajoneuvojen akun lataustilan navigointipohjaista ennakointia koskeva bosch-järjestelmä hyväksytään asetuksen (ey) n:o 443/2009 12 artiklassa tarkoitetuksi innovatiiviseksi teknologiaksi käytettäväksi sähkökäyttöisissä m1-hybridiajoneuvoissa, joiden massa ajokunnossa on 1650 kg tai enemmän.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: