You searched for: geringer (Danska - Finska)

hvorfor? fordi de ikke søgte den af tro, men som af geringer. de stødte an på anstødsstenen,
minkätähden? sentähden, ettei se tapahtunut uskosta, vaan ikäänkuin teoista; sillä he loukkautuivat loukkauskiveen,

deres navn kom frem på skærmen sammen med andre medlemmers navne- som f.eks. fru geringer de oedenbergs.
teidän nimenne tuli näyttöön samaan tapaan kuin muidenkin jäsenten nimet – esimerkiksi jäsen geringer de oedenbergin nimi.

europa-kommissionen må sammen med de nationale re geringer finansiere informationskampagner, der specielt er rettet mod prismærkning af varer i både euro og de lokale medlemsstaters valutaer frem mod gennemførelsen
vaikka tunnustan, että varsinaisia euroseteleitä ja eurokolikoita annetaan 340 miljoonan kuluttajan käyttöön vasta vuonna 2002, aika on yhä merkittävä tekijä euroopan ra hoittamissa euroa koskevissa tiedotuskampanjoissa. en

desuden skal parlamentet høres, inden medlemsstaternes re geringer udnævner formanden for kommissionen, og kommissionen skal godkendes af parlamentet, inden regeringerne udnævner den ved fælles overenskomst.
euroopan komissio arvioi 29. päivänä maaliskuuta 1995 julkaistussa vuoden 1994 petoksia koskevassa raportissaan, että petokset aiheuttivat yli miljar­din ecun tappiot yhteisön talousarvioon (1,2 % talousarviosta).

det er et af de problemer, jeg finder hos de nationale re geringer, især når støtten kommer fra eu - at der synes at være flere bureaukratiske betingelser føjet til alle nye for slag.
aikaisemmat ohjelmat toimivat melko hyvin sen jälkeen kun saimme suostuteltua monta pankkia tukemaan eu roopan investointipankin takausjärjestelmää.

udviklingslande må forhandle sig ud af økonomi ske problemer. det er kun, hvis vi har stabile og gode re geringer, at udenlandske investorer vil hjælpe med til at skabe et miljø, der muliggør industriel udvikling.
toinen ja äärimmäisen tärkeä piine on tavoitteiden eriyttäminen, jota nyt on ehkä syytä tarkistaa ja järjestää uu delleen mutta joka on kuitenkin mahdollistanut puuttumisen eri aiheisiin eri aloilla.

i vor tid med masseuddannelse og masseinformations- og kommunikationsteknologi er det så ikke oplagt, at det virkelige demokrati ikke længere behøver at hvile udelukkende på nationale parlamenter og centralregeringer? geringer?
maailmassamme, jolle on tunnusomaista suurten massojen koulutus sekä tieto- ja joukkoviestintäteknologia, on selvää, ettei todellista demokratiaa voida enää keskittää kokonaan parlamenttien ja keskushallintojen käsiin.

gering
viiste