Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
monetarisering og demonetarisering af guld giver ikke anledning til posteringer på de finansielle konti; i stedet registreres ændringerne i statuskontoposterne som posterin
monetaarinen kulta on rahaviranomaisten hallussa tai muiden viranomaisten tehokkaassa kontrollissa olevien yksiköiden, hallussa olevaa kultaa, joka on osa valuuttavarantoa.
Ændringer i klassifikation af aktiver eller _bar_wssiver undtagen monetarisering/demonetarisering af guld heraf : an.21 an.22
muualla luokittelemattomat muiden kuin rahoitusvarojen muut volyymin muutokset luokitus ja rakennemuutokset sektoriluokituksen ja rakenteen muutokset varojen ja velkojen luokitusmuutokset muut varojen tai velkojen luokitusmuutokset
Ændringer i sektorklassifikation og -struktur Ændringer i klassifikation af aktiver og passiver monetarisering/clemonetarisering af guld Ændringer i klassifikation af aktiver eller passiver undtagen monetarisering/demonetarisering af guld
sektoriluokituksen ja rakenteen muutokset varojen ja velkojen luokitusmuutokset kullan monetarisointi tai sen peruuttaminen muut varojen ja velkojen luokitusmuutokset
(i aktiver og passiver i.a.n. Ændringer i klassifikationer og struktur Ændringer i sektorklassifikalion og struktur /fndringer i klassifikation af aktiver og passiver Ændringer i klassifikation af aktiver eller passiver undtagen monetarisering/demonetarisering af guld
korvauksettomat haltuunotot muualla luokittelemattomat muiden kuin rahoitusvarojen muut volyymin muutokset luokitusja rakennemuutokset sektoriluokituksen ja rakenteen muutokset varojen ja velkojen luokitusmuutokset muut varojen ja velkojen luokitusmuutokset