Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og hvis vi taler om produkternes kvalitet, om produkternes oprindelsesgaranti, skal vi forbyde markedsføring af blandingsprodukter, hvilket er en forfalskning af oprindelsesgarantien.
jos päätämme viisaasti tänään parlamentissa ja tu levina päivinä ministerineuvostossa, saatamme siten ratkaista tulevan markkinointivuoden ongelman, mutta jo nyt tällä hetkellä kuluvalla markkinointivuodella, jonka tuottajat joutuvat kustantamaan ilman erityistoimia, on raskaita vaikutuksia. tästä syystä kehotan komissiota hy väksymisen kannalle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er tilføjet bestemmelser vedrørende kontrol og oprindelsesgaranti samt betegnelsens sporbarhed som følge af reformen af kontrolsystemet i frankrig.
kohtaa täydennetään nimityksen valvontaa ja alkuperän ja jäljitettävyyden varmistamista koskevilla määräyksillä, joita on muutettu kansallisen valvontajärjestelmän uudistuksen seurauksena.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: