You searched for: snyd (Danska - Finska)

det vil selvfølgelig også forhindre alle former for snyd.
tämä estäisi tietenkin myös kaikenlaiset petokset.

det er derfor, det skete snyd er så beklageligt.
sen takia tapahtunut vilppi on ollut niin valitettavaa.

det er snyd og skal udryddes gennem en politik med præcise stikprøver.
silloin on kyse huijaamisesta, joka on kitkettävä pois pistokokeina tehtävien täsmällisten testien avulla.

på den anden side skal vi undgå, at der bliver for meget snyd.
toisaalta meidän on pyrittävä välttämään liiat huijaukset.

desuden tjener åbenhed til at modvirke korruption, magtmisbrug og snyd.«
epäluottamuslause­esitys tehtiin sen nimissä, vaikka ryhmän johto ilmoit­ti samalla tukevansa komissiota.

hvis vi har en database med fingeraftryk, kan vi afsløre snyd og misbrug med det samme.
jos meillä on sormenjäljet sisältävä keskustietokanta, voimme saman tien paljastaa huijaukset ja väärinkäytökset.

i den forbindelse viger de ikke tilbage for nogen som helst form for manøvre, snyd eller bedrag.
se on sitäpaitsi mielestäni tänä päivänä yksi sen edellytyksistä. Ääriliberalismi "murskaa" demokratian.

hvis usa ikke tillader snyd, bør eu heller ikke tillade det, fordi det undergraver eu' s internationale anseelse.
jos yhdysvallat ei hyväksy huijaamista, ei euroopan unioninkaan pitäisi sitä sallia, koska se murentaa euroopan unionin kansainvälistä mainetta.

nu forsøger man med små bitte reformer at snyde sig selv tidsmæssigt.
nyt pyritään pelaamaan aikaa pienillä uudistuksilla.