You searched for: tobaksmisbrug (Danska - Finska)

use tobaksmisbrug (2826) boligkvarter
use isotooppilääketiede (2841) dekoratiivinen taide

nt1 tobaksmisbrug nt1 ulykke i hjemmet
rt alkio ja sikiö (3606) rt elinsiirto (2841) rt keinotekoinen lisääntyminen (2806) rt laiton kauppa (2006) rt verensiirto (2841)

emneindeks tobaksmisbrug ef-lande, fællesskabsaktion, kræft, offentlig sundhed
aiheen mukainen luokitus

en halv million dødsfald i den europæiske union som følge af tobaksmisbrug er ikke ingenting.
euroopan unionissa kuolee tupakkariippuvuuden seurauksena vuosittain puoli miljoonaa ihmistä, mikä ei ole lainkaan pieni määrä.

siden da er bekæmpelsen af tobaksmisbrug og af regelmæssig brug af tobak blevet almindeligt udbredt.
siitä alkaen taistelu tupakkariippuvuutta ja tupakan säännöllistä käyttöä vastaan on levinnyt kaikkialle.

use hasardspil (2826) tobaksmisbrug (2826) toksikologi (2841) sygdomskilde tombola
use väestödynamiikka (2816) vedonlyönti väestön määrä

emneområdets terminologi: 28 sociale spØrgsmÅl bekæmpelse af tobaksmisbrug beboelse på landet (2846)
usekeinotekoinen lisääntyminen (2�06) alkoholin väärinkäyttö

146 kræft aids, fællesskabsprogram, infektionssygdom, sygdomsforebyggelse ef-lande, fællesskabsaktion, offentlig sundhed, tobaksmisbrug
187 palkovilja avustusjärjestelmä, hehtaarikohtainen tuki, markkinoiden vakauttaminen, viljelty ala avustusjärjestelmä, hehtaarikohtainen tuki, viljelty ala, yhdistetty nimikkeistö

jeg vil gerne slå fast, at jeg ikke mener, at man under påskud af at bekæmpe tobaksmisbrug skal afskaffe dyrkningen af råtobak i eu.
haluan täsmentää, ettei mielestäni tupakoinnin torjunnan tekosyyn nojalla pidä lähteä kitkemään raakatupakan viljelyä yhteisöstä.

disse bestemmelser er ikke uvæsentlige, for sammen med forbuddet mod vildledende betegnelser og den større plads til sundhedsadvarslerne kan de virkelig give et vigtigt bidrag til bekæmpelsen af tobaksmisbrug.
yhdessä harhaanjohtavien kuvausten kieltämisen ja terveysvaroituksille varatun tilan lisäämisen kanssa nämä toimet voivat oikeasti edistää merkittävästi tupakoinnin torjuntaa.

reklame oplyser ikke om farerne ved tobaksrygning, den oplyser ikke om tobaksmisbrug, derimod fremstiller den et positivt image, der har som mål at få tobaksforbruget til at stige.
se ei anna kuluttajalle tietoa tupakan riskeistä eikä tupakan väärinkäytöstä vaan päin vastoin se herättää myönteisen kuvan tupakoinnista tupakan kulutuksen lisäämiseksi.

der er beviser for, at kort intervention effektivt kan forebygge alkohol- og tobaksmisbrug, og der er en stigende interesse for værdien af denne tilgang i forbindelse med andre stoffer.
lyhyen intervention on osoitettu tehoavan alkoholin ja tupakan väärinkäytön ehkäisemisessä, ja tämän lähestymistavan noudattaminen muiden aineiden yhteydessä herättää yhä enemmän kiinnostusta.

beslutningstagerne hævder regelmæssigt at være interesserede i den betydning, som bekæmpelsen af tobaksmisbrug har for folkesundheden. men i mit land tjener staten samtidig på cigaretproduktionen, da den for hver solgt pakke stikker en afgift på 75% i lommen.
päät­täjät kerskailevat toisilleen säännöllisesti niillä huolilla, joita he tuntevat sen kansanterveydellisen panoksen osalta, jota tupakoinnin vastainen taistelu edustaa.

jeg tror ikke, at det er ved en hidsig indsats mod tobaksdyrkningen, at vi skal løse tobaksmisbrugets svøbe.
mielestäni me emme ratkaise tupakkariippuvuutta tupakantuotannon itsepintaisella vastustuksella.