You searched for: ys (Danska - Finska)

netd@ys uden grænser
netd@ys rajojen

det er netd@ys europe.
kyseessä on netd@ys europe -tapahtuma.

s e pa o g e u ro s ys t e m e t
s e pa ja e u ro jÄ r j e s t e l m Ä

1 oktober 1997 og 1998 arrangerede gd xxii netd@ys.
lokakuussa 1997 ja 1998 koulutuksen ja kulttuurin pääosasto järjesti netd@ys-tapahtumia.

i øvrigt henvender netd@ys europe sig nu til hele verden.
lisäksi netd@ys europe on laajentunut koko maailmaan.

e u ro s ys t e m e t s o p g av e r styrelsesrådet fastsætter de officielle renter
2.4 eurojärjestelmään r i i p p u m at to m u u s

d e t e u ro p Æ i s k e s ys t e m a f c e n t r a l b a n k e r e u ro s ys t e m e t
2.1 e u ro j Ä r j e s t e l m Ä e u ro o pa n k e s k u s pa n k k i j Ä r j e s t e l m Ä ja

generaldirektoratet for uddannelse og kultur i europa-kommissionen leder og koordinerer netd@ys europe.
netd@ys europea toteuttaa ja koordinoi euroopan komission koulutuksen ja kulttuurin pääosasto.

2.1 o g d e t e u ro p Æ i s k e s ys t e m a f c e n t r a l b a n k e r e u ro s ys t e m e t
2.1 e u ro j Ä r j e s t e l m Ä e u ro o pa n k e s k u s pa n k k i j Ä r j e s t e l m Ä ja

med gennemforeisen af kommissionens handlingsplan »at lære i informationssamfundet« så netd@ys europe dagens lys.
komission oppiminen tietoyhteiskunnassa ­toimintasuunnitelman seu­rauksena syntyi netd@ys europe ­kampanja.

i anledning af netd@ys lavede eleverne på hver skole en hjemmeside, hvor de præsenterede deres region og de sociale og økonomiske forhold samt miljø.
netd@ys-tapahtumassa kunkin koulun oppilaat perustivat internet-sivun, jossa he esittelivät omaa aluettaan ja sen yhteiskunnallisia ja taloudellisia erityispiirteitä sekä ympäristöä.

den første er at gennemføre den e u ro s ys t e m e t s o p g av e r pengepolitik, som styrelsesrådet vedtager- dvs. beslutninger om ecbs officielle renter( minimumsbudrenten på de primære markedsoperationer samt renten på den marginale udlånsfacilitet og indlånsfaciliteten) og-- når det er nødvendigt-- beslutninger i relation til pengepolitiske målsætninger og forsyningen med reserver.
on neljä perustehtävää. ensimmäinen tehtävä on toteuttaa ekp: n neuvoston päätösten mukaista rahapolitiikkaa-- nämä päätökset koskevat esimerkiksi ekp: n ohjauskorkoja( perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskorko, maksuvalmiusluoton korko ja talletusmahdollisuuden korko) ja tarvittaessa rahapolitiikan tavoitteita ja varantojen hankkimista.