You searched for: annullation (Danska - Franska)

annullation
annulation

- annullation
- l'annulation,

dom on annullation
jugement d'annulation

- annullation formular.
- les formulaires d'annulation.

påstand om annullation
demande en annulation

annullation af en forfremmelse
annulation d'un rejet de candidature

annullation af den anfægtede afgørelse
annulation de la décision attaquée

14. juni 2001 annullation sammenligning af
sur le quatrième moyen, tiré d'une violation des droits de la défense

tjenestemænd — annullation af en udnævnelse
fonctionnairede nomination

påstanden om annullation arbejdsdokumentet afvises.
dans ces conditions, la cour d'appel de bruxelles a décidé de surseoir à statuer et de poser à la cour une question préjudicielle.

annullation af beslutningen eller sagsøgte dømt
ordonnance (recours manifestement irrecevables ou non fondés)

annullation af en af udvælgelseskomitéen truffet beslutning
annulation d'une décision du jury

43 annullation af kommissionens beslutning til følge.
microsoft/commission42, prononcé par la grande chambre, lequel a rejeté pour l’essentiel le recours tendant à l’annulation de la décision de la commission43.

procedure efter domstolens annullation af en beslutning
procédure à suivre en cas d'annulation par la cour de justice

omfatter også bortkomst, ukorrekt leveringsadresse og annullation.
sont incluses la perte, l’erreur d’adresse de livraison et l’annulation.

påstanden om annullation af bøden må herefter afvises.
par conséquent, et sans qu'il y ait lieu de vérifier si les autres conditions auxquelles est subordonné l'engagement de la responsabilité de la communauté sont réunies, il y a lieu de rejeter le recours.

annullation af rådets forordning nr. 2355/85 af 6.
mannes-annulation du règlement 2355/85 du conseil article 173 cee ag e.a./ du 6 août 1985 complétant le règlement 60/85 relatif aux restrictions à l'exportation des tubes

påstanden oa annullation af kommissionens afslag på gestetners tilsagn
sur les conclusions du recours tendant à l'annulation du rejet par la comalesion de 1'engagement offert par gestetner

delvis annullation af kommissionens beslutning (samordnet praksis)
annulation partielle de la décision de la commission (pratique concertée)

sagen om annullation under påberåbelse af væsentlige formelle mangler
recours en annulation pour violation des formes substantielles