You searched for: betalingsbetingelser (Danska - Franska)

betalingsbetingelser
les conditions de paiement,

g betalingsbetingelser
conditions de paiement

gunstige betalingsbetingelser
délai de paiement préférentiel

betalingsbetingelser og dokumentation
conditions de versement et pièces justificatives

leverings- og betalingsbetingelser
conditions de livraison et de paiement

finansiel modydelse — betalingsbetingelser
contrepartie financière – modalités de paiement

aftale med finansieringsinstitutter om betalingsbetingelser og -metoder
réglementation concernant la publicité

d) betalingsbetingelser eller betingelser for andre ydelser.
d) les modalités de paiement ou des autres formalités éventuelles.

jeg mener ikke, der er behov for lovbestemte betalingsbetingelser.
À mon avis, nous n' avons pas besoin que la loi fixe les conditions de paiement.

g) gebyr og betalingsbetingelser for rekvirerede dokumenter vedrørende udbudsproceduren
g) montant et modalités de versement de toute somme à payer pour obtenir les documents relatifs à la procédure de passation du marché;

på den anden side har disse betalingsbetingelser ingen indflydelse på afskrivningerne.
par ailleurs, ces conditions de paiement n'ont aucun effet sur la dépréciation.

undersøg sædvane og normer vedrørende betalingsbetingelser i det land, du eksporterer til.
renseignez-vous sur les usages et les normes concernant les conditions de paiement du pays vers lequel vous exportez.

• lave omkostninger • gode betalingsbetingelser for importøren • sikkerhedsstillelse kan mindske risikoen
• faibles coûts • bonnes conditions de paiement pour l'importateur certaines garanties peuvent réduire les risques

i givet fald gebyr, der skal betales for at modtage disse dokumenter, samt betalingsbetingelser.
le cas échéant, montant et modalités de paiement de la somme qui doit être versée pour obtenir ces documents.

store forskudsbetalinger giver værfterne mulighed for at opnå renteindtægter, mens langfristede betalingsbetingelser medfører øgede finansieringsomkostninger.
des paiements d'avance importants (up-front) permettent au chantier de percevoir des intérêts tandis que des conditions de paiement à long terme (tail-heavy) augmentent les charges financières.

der blev desuden foretaget mindre justeringer for betalingsbetingelser og transport-, forsikrings- og håndteringsomkostninger.
par ailleurs, quelques ajustements mineurs ont été octroyés concernant les délais de paiement, le transport, les assurances et la manutention.

d) betalingsbetingelserne
d) les conditions de paiement;