You searched for: brugergrupper (Danska - Franska)

brugergrupper
communauté de communication

omhandlede brugergrupper
classes d'utilisateurs applicables

logitech-brugergrupper
forums logitech

retningslinjer for brugergrupper
directives de la communauté en ligne

udvikling af tværeuropæiske brugergrupper
développement de groupes d'utilisateurs paneuropéens

ertms-brugergrupper, uic og unisig
groupe d'utilisateurs ertms, uic et unisig

målrettede oplysningskampagner for forskellige brugergrupper.
campagnes de sensibilisation ciblées en direction de différents groupes d'utilisateurs.

de nationale brugergrupper mandat og sammensætning 1 .
groupe d' utilisateurs national mandat et composition 1 .

følgelig kan der skelnes mellem to brugergrupper:
deux groupes d’utilisateurs peuvent donc être distingués:

c) brugergrupper kommer til at evaluere gennemførelsesprojekterne;
c) Évaluation par des groupes d'utilisateurs dans les projets de déploiement;

kommissionen vil iværksætte målrettede oplysningskampagner for forskellige brugergrupper.
la commission lancera des campagnes de sensibilisation ciblées en direction de différents groupes d’utilisateurs.

det potentielle marked omfatter sandsynligvis i hundredvis af brugergrupper.
le marché potentiel comprend probablement des centaines de familles d’utilisateurs.

måldato for oprettelse af lukkede brugergrupper om rif: januar 2006.
date cible en vue de la création de groupes fermés d’utilisateurs sur le formulaire d’information sur les risques (rif): janvier 2006.

oprettehe af nye markeder ved at mobilisere bestemte brugergrupper på europæisk plan
création de nouveaux marchés pair la sensibilisation européen

repræsentanter for brugergrupper bør derfor inddrages i udviklingen af e-sundhedsprojekter.
c'est pourquoi il conviendrait d'intégrer dans le développement des projets de santé en ligne des représentants des groupes d'utilisateurs.

det er især vigtigt hvad angår brugergrupper fra erhvervslivet, universitet, enkeltborgere mv.
cela importe tout spécialement en ce qui concerne les groupements d'utilisateurs des secteurs professionnels, les universités, les particuliers, etc.

man undersøger folks adfærd og segmentoplysninger samt oplysningsforanstaltninger rettet mod forskellige brugergrupper;
d'étudier le comportement des individus et de segmenter les mesures d'information et de sensibilisation en fonction des différents groupes d'utilisateurs;

disse teletjenester omfatter bl.a. datakommunikation, kommunikationsnet for lukkede brugergrupper og multimedietjenester.
ces services de télécommu­nications couvrent notamment les communica­tions de données, les réseaux de communication «fermés» d'entreprises et les services «multimé­dia».

brugergruppe
club des utilisateurs