Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
forelæsninger af firmaeksperter
exposés par des spécialistes de l'entreprise.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jeg elsker forelæsninger.
Ça me plaît beaucoup.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du foretrækker forelæsninger?
tu préfères enseigner ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg holdt forelæsninger der.
j'y ai donné des cours.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg fulgte dine forelæsninger.
j'ai assisté à vos conférences.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kun et par forelæsninger om året.
je donne quelques conférences.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
læreruddannelse, fagpresse og forelæsninger.
formation d'enseignants, presse spécialisée et conférences.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- jeg har forelæsninger hele dagen.
je ne peux pas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deres forelæsninger er så levende.
j'adore vos cours. vous leur faites prendre vie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• oversættelse af undervisningsmaterialer og forelæsninger;
• frais de traduction (matériel didactique et conférences);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de forelæsninger kan være mægtig kedelige.
Ça peut être très ennuyeux.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvad skete der med ingen forelæsninger?
qu'est-il arrivé à pas de sermon ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"var der ingen forelæsninger uden bandeord.
"il n'y avait pas de conférence sans gros mots.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jeg foretrækker forelæsninger. studenter er sjovere.
je préfère enseigner, les étudiants sont plus drôles.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du går ikke til andre filosofi-forelæsninger.
je ne t'avais jamais vu à des conférences de philo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmet omfattede forelæsninger, ekskursioner og drøftelser.
le programme comprenait conférences, études de terrain et débats.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: