Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
identifieringsmärket ska anbringas innan produkten lämnar den anläggning där den framställts."
la marque d'identification doit être appliquée avant que le produit ne quitte l'établissement de production.";
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(4) antingen [f) slaktkroppen av små vilda däggdjur eller delarna av slaktkroppen har identifieringsmärkts i enlighet med avsnitt i i bilaga ii till förordning (eg) nr 853/2004.]
(4) soit [f) que les carcasses ou parties de carcasses des petits mammifères sauvages ont été pourvues d'une marque d'identification conformément à l'annexe ii, section i, du règlement (ce) no 853/2004;]
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: