You searched for: kyrillisk (Danska - Franska)

kyrillisk
cyrillique

-kyrillisk.
du cyrillique ancien.

kyrillisk tegnsæt
alphabet cyrillique

uzbek (kyrillisk) name
ouzbek (cyrillique)name

koi8-u latin/kyrillisk
koi8-u latin / cyrillique

- nu står skiltene på kyrillisk.
tu vois là, les panneaux sont déjà en cyrillique ici.

- ligner kyrillisk ikke klingonsk?
moscou le cyrillique, ça fait klingon.

der står skrevet i kyrillisk bog...
c'est écrit dans le livre de cyril...

kyrillisk supplementkcharselect unicode block name
supplément cyrilliquekcharselect unicode block name

iso/iec 8859-5 latin/kyrillisk
iso/cei 8859-5 latin / cyrillique

det var pinefuldt, at se dig læse kyrillisk.
je vous l'offre. pour votre effort de lire le cyrillique.

kyrillisk, udvidet- akcharselect unicode block name
cyrillique étendu-akcharselect unicode block name

der er ikke et eneste kyrillisk bogstav tilbage dér.
on n' y trouve plus aucun caractère cyrillique.

jeg har set en del kyrillisk, i afghanistan efterladt af soviet.
j'ai vu beaucoup de cyrillien en arrière en afghanistan laissés par les soviétiques.

okay, den er rund og grå med et kyrillisk b og nummer 291 skrevet på siden.
alors, c'est rond, dans une boîte grise, avec un b cyrillique, et le nombre 291 écrit sur le côté.

det bedste af det hele er at srdjan, rævens egen livvagt har tatoveret på kyrillisk i panden:
et ce n'est pas tout ! le plus fort, benjamin, c'est que ce fameux srdjan, ce type chargé de la protection du renard, il a sur le front un tatouage en alphabet cyrillique disant: "je suis mort le jour de ma naissance."

internetbrugere og virksomheder kan nu registrere domænenavne med bogstaver fra alle 23 officielle eu-sprog, herunder fra kyrillisk og græsk.
À la suite de l’adoption de nouvelles règles par la commission, les internautes et les entreprises peuvent à présent enregistrer des noms de domaine dans les caractères des 23 langues ocielles de l’union européenne, y compris dans les alphabets cyrillique et grec, sous le domaine internet de premier niveau «.eu».

ved nærmere eftersyn viste det sig, at der var skrevet" død" med rødt og med kyrillisk skrift på døren, og midt på døren var der efterladt en 35 cm lang kniv.
après inspection, il s’ est avéré que le mot « mort » était écrit en rouge sur la porte, en lettres cyrilliques, et qu’ un couteau de 35 cm avait été planté au milieu de la porte.

"i betragtning af tidspresset med hensyn til undertegnelsen af stabiliserings- og associeringsaftalen mellem montenegro og den europæiske union erklærer rådet, at der skrives "eur" i den bulgarske udgave af aftalen mellem montenegro og den europæiske union, da der stadig ikke er enighed om translitterationen af ordet "euro" (med latinske bogstaver) til det kyrilliske alfabet.
"compte tenu de l'urgence que revêt la signature de l'asa entre le monténégro et l'ue, le conseil déclare que la mention "eur" a été utilisée dans la version en langue bulgare de cet accord parce qu'il subsiste une divergence de vues quant à la façon de translittérer le mot "euro" de l'alphabet latin à l'alphabet cyrillique.