Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det må vi tale om. vi burde dog også, hr. formand, tale om spørgsmålet om lufttrafikstyringssystemerne.
il faut encourager les nouveaux entrants et faire en sorte qu'ils ne soient pas balayés par les grandes compagnies avant de pouvoir se développer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sammenfattende kan det siges, at den hvidbog, vi udarbejdede, skitserede forskellige almindeligt erkendte mangler i lufttrafikstyringssystemerne på europæisk plan.
sindal (pse). - (da) monsieur le président, le rapport constitue en réalité un compromis trouvé au sein de la commission parlementaire vu qu'il y a toujours de nom breux votes. les trois propositions de la commission européenne en vue de trouver une solution ne me satisfont pas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vedrørende projektet for udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (sesar) og om oprettelse af sesar-fællesforetagendet
relative au projet de réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien (sesar) et à la constitution de l’entreprise commune sesar
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: