Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det er miljøudvalgets første konklusion.
c'est la première conclusion de la commission de l'environnement.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det er muligt i miljøudvalgets forslag.
la proposition de la commission de l'environnement le permet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de falder næsten sammen med miljøudvalgets.
ces amendements sont à peu près les mêmes que ceux de la commis sion de l'environnement.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
derfor har jeg stemt imod miljøudvalgets ændringsforslag.
(le parlement adopte le projet de résolution législative) *
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
desværre har transportudvalget ikke overtaget miljøudvalgets ændringsforslag.
malheureusement, les amendements déposés par la commission de l'environnement n'ont pas été retenus par la commission des transports.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
parlamentet vedtog miljøudvalgets betænkning samt alle de stillede ændringsforslag.
97113, rue belliard b1047 bruxelles tél. :322+ 284 21 11 leurs. ■
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
miljøudvalgets synspunkt indeholder klare prioriteter og præciserer direktivets målsætninger.
la position de ladite commission contient des priorités explicites et clarifie les objectifs de la directive.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hr. formand, miljøudvalgets udtalelse prøver at begrænse hr. rothleys betænkning.
monsieur le président, l' avis de la commission de l' environnement tente de limiter le rapport de m. rothley.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: