Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hastighet, omgivningstemperatur, höjd över havet, tomgångskörning eller driftstid) och motsvarande vilande felkod har lagrats.
l'augmentation du dénominateur général ne peut pas être désactivée dans d'autres conditions.
Senast uppdaterad: 2010-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- den sammanlagda tiden sedan motorstart är större än eller lika med 600 s vid en höjd över havet på mindre än 2440 m och en omgivningstemperatur som är varmare än eller lika med -7 °c.
- le temps cumulé depuis le démarrage du moteur est au moins égal à 600 secondes à une altitude de moins de 2440 km au-dessus du niveau de la mer et à une température ambiante au moins égale -7 °c;
Senast uppdaterad: 2010-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- den sammanlagda tiden som fordonet körts vid eller snabbare än 40 km/tim är större än eller lika med 300 s vid en höjd över havet på mindre än 2440 m och en omgivningstemperatur som är varmare än eller lika med -7 °c.
- le fonctionnement cumulé du véhicule à au moins 40 km/h se présente pendant au moins 300 secondes à une altitude de moins de 2440 m au-dessus du niveau de la mer et à une température ambiante au moins égale à -7 °c;
Senast uppdaterad: 2010-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: