Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10 mb
10 mb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 mb printerhukommelse
10 mb de memoria da impresora
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
growisofs version% 1 er for gammel. k3b behøver mindst version 5. 10.
growisofs versión% 1 é demasiado antigo. k3b precisa polo menos da versión 5. 10.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
k3b kræver mindst growisofs version 5. 10 for at brænde dvd' er. alle ældre versioner vil ikke virke og k3b vil nægte at bruge dem.
k3b precisa polo menos a versión 5. 10 de growisofs para gravar dvd. todas as versións máis antigas non funcionarán e k3b rexeitaraas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eksempel: en radiobølge med en bølgelængde på 10 meter har en frekvens på f = c / lambda = 3 * 10^8 m/ s / 10 = 30 mhz hvor c er lysets hastighed. energien af denne foton er e = h * v = 6. 625 * 10^- 34 j s * 30 mhz = 1. 988 * 10^- 26 joule. synligt lys har meget kortere bølgelængde og dermed højere frekvens. en foton der har en bølgelængde på 5 * 10^- 9 meter (en grønlig foton) har en energi på e = 3. 975 * 10^- 17 joule, det er over en milliard gange højere energi end radiofotonen. på samme måde har en rød foton (med en bølgelængde på 700 nm) mindre energi end en violet foton (bølgelængde 400 nm).
por exemplo, unha lonxitude de onda de lambda = 10 metros está na rexión de radio do espectro electromagnético e ten unha frecuencia de f = c / lambda = 3 * 10^8 m/ s / 10 = 30 mhz, onde c é a velocidade da luz. a enerxía deste fotón é e = h * v = 6, 625 * 10^- 34 j s * 30 mhz = 1, 988 * 10^- 26 xulios. por outra banda, a luz visíbel ten lonxitudes de onda moito máis curtas e frecuencias máis altas. un fotón que teña unha lonxitude de onda de lamba = 5 * 10^- 9 metros (un fotón verdoso) ten unha enerxía e = 3, 975 * 10^- 17 xulios, que é máis de mil millóns de veces máis alta que a enerxía dun fotón de radio. de maneira semellante, un fotón de luz vermella (lonxitude de onda lambda = 700 nm) ten menos enerxía que un fotón de luz violeta (lonxitude de onda lambda = 400 nm).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: