Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
duplikerede indgange
& duplicar as entradas
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
luk duplikerede faneblade
fechar os separadores duplicados
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ignorér duplikerede afgrænsere
ignorar os separadores duplicados
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scan efter duplikerede skrifttyper...
procurar fontes tipográficas duplicadas...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingen duplikerede skrifttyper fundet.
non se atoparon tipos de letra duplicadas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette viser alle fundne duplikerede elementer.
aquà móstranse todos os elementos duplicados atopados.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scanner efter duplikerede skrifttyper. vent venligst...
a examinar por tipos duplicados. agarde por favor...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fjern & duplikerede brev under importname of translators
borrar as mensaxes & duplicadas mentres se importanname of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
brug denne knap til at scanne de markerede albummer for duplikerede elementer.
empregue este botón para procurar elementos duplicados nos álbums escollidos.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markér dette, hvis du vil fjerne duplikerede loglinjer (kan være langsomt).
escolla esta opción se quere eliminar as liñas duplicadas no rexistro (pode ser lento).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markér dette, hvis du vil fjerne duplikerede loglinjer. dette kan gøre læsning af loggen langsommere.
escolla esta opción se quer eliminar as liñas duplicadas no rexistro. esta opción pode facer máis lenta a lectura.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tryk på denne knap for at tegne zoner der markerer hvilke områder af billeder der er mindre vigtige. disse zoner vil blive slettet når billedet reduceres, eller duplikerede når billedet forstørres.
prema este botón para debuxar zonas que indiquen as áreas menos importantes da imaxe. esas zonas elimínanse cando se reduza a imaxe e duplícanse ao ampliar a imaxe.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en anden instans af% 1 kører allerede. vil du åbne endnu en instans eller fortsætte arbejdet i den samme instans? bemærk venligst at duplikerede visninger er skrivebeskyttede.
xa se está a executar outra instancia de% 1, desexa realmente abrir unha instancia nova ou continuar o traballo na mesma? lembre que, por desgraza as vistas duplicadas son só para lectura.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilvalg til at vælge om det er tilladt at tilføje flere indgange som har nøjagtigt samme url til spillelister. duplikerede indgange vil få samme sæt filegenskaber. hvis dette ikke er markeret og du tilføjer en ny indgang med samme url som en eksisterende i en spilleliste, fjernes den gamle indgang.
unha opción para escoller se permitir engadir itens que teñan exactamente o mesmo url na lista de reprodución. os items duplicados terán o mesmo conxunto de propriedades de ficheiros. se non sinala esta opción, e pon un ítem novo co mesmo url que un que xa estexa na lista, a entrada antiga será eliminada.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... du kan duplikere en operation inklusiv komplekse operationer (opdel, grupperet,...).
... pode duplicar unha operación, incluídas as operacións complexas (partidas, agrupadas,...).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: