Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeg var et offer øen krævede.
£აჟ ბვგ ზპრგარა ქრჲ £ა ბაპაქვ ჲჟრპჲგჲრ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hvor mange kasser krævede det?
კჲლკჲ კაჟთ ბწჳა ნსზნთ? - ჲკჲლჲ ჳთლწეა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det eneste det krævede, var lidt fokus...
ბვქვ ოჲრპვბნჲ ჟამჲ მალკს ეა ჟთ ჟკჲნუვნრპთპან თ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proxyserveren krævede en autentificeringmetode, som ikke understøttes.
proxy სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serveren krævede en autentificeringsmetode, der ikke er understøttet.
სერვერმა login ავტორიზაციის მეთოდი მოითხოვა, რის საშუალებაც არ არის.
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han krævede, at jeg lærte at bruge en riffel.
თნჟთჟრთპაქვ ეა ჱნავმვ ეა კჲპთჟრთმვ ოსქკა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"så kom dragen til paladset og krævede prinsessens liv "
კვნჟვი თჱგაეთლ მვფა ჟთ თ დჲ ჱაბთლ გ ჟჲბჟრგვნჲრჲ ჟთ ჟყპუვ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da doctore såredes af theokoles, krævede de den samme helingsperiode?
კჲდა ეჲკრჲპვ ბვქვ ოჲგპვევნ ჲე რვჲკლვ... ეალთ მს რპვბაქვ გჲლკს გპვმვ ჱა ჲოჲპაგსგაŒვ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den krævede dæmon (% 1) er tilgængelig, forbindelse vil blive aktiveret.
მოთხოვნილი დემონები (% 2 და% 2) ხელმისაწვდომია, დაკავშირება ჩართული იქნება.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den krævede dæmon (% 1) er ikke tilgængelig, forbindelse vil blive deaktiveret.
მოთხოვნილი დემონი (% 1) არაა ხელმისაწვდომი, დაკავშირება გამორთული იქნება.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en anden embedsmand har sagt, at en sygeplejerske var forsøgt gidseltaget, mens han krævede en helikopter...
ოპვეჟრაგთრვლთ ნა ბჲლნთუარა კაჱგარ, ფვ ჟრპვლვუყრ ვ ჲოთრალ ეა გჱვმვ ჟვჟრპა ჱა ჱალჲზნთკ, რყპჟვიკთ მწჟრჲ გ ჳვლთკჲორვპ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
მოთხოვნილი დემონები (% 2 და% 2) არაა ხელმისაწვდომი, დაკავშირება გამორთული იქნება.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det krævede værktøj (% 1) er ikke installeret. installér det inden du forbinder og genstart kvpnc.
(% 1) მოთხოვნილი ხელსაწყო არაა დაყენებული, გთხოვთ დააყენოთ დაკავშირებამდე და თავიდან გაუშვით kvpnc.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serveren krævede en anonym forbindelse. det er derfor ikke muligt at verificere serverens identitet. er dette en tjeneste, der normalt ville være anonym, og er du villig til at sende data til denne anonyme server?
სერვერმა ანონიმური კავშირი მოითხოვა, შედეგად სერვერის ამოცნობა შეუძლებელა. შესაძლოა მომსახურება ჩვეულებრივ ანონიმურია. ეს მომსახურება საერთოდ ანონიმურია? გსურთ მონაცემების ამ ანონიმურ სერვერზე გადაგზავნა?
Senast uppdaterad: 2006-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: