You searched for: brændværdi (Danska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Grekiska

Info

Danska

brændværdi

Grekiska

θερμική τιμή

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

øvre brændværdi

Grekiska

υψηλή θερμαντική αξία

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fysiologisk brændværdi

Grekiska

θερμιδική αξία

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

type brændværdi (calorificvaluetype)

Grekiska

Τύπος θερμογόνου αξίας (calorificvaluetype)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

brændværdi fastsat i kontrakten

Grekiska

συμβατική θερμαντική ικανότητα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

type interval for brændværdi (calorificrangetype)

Grekiska

Τύπος θερμογόνου εύρους (calorificrangetype)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

mål, der kvantificerer en energiressources brændværdi.

Grekiska

Μέτρο ποσοτικού προσδιορισμού της θερμογόνου ιδιότητας ενός ενεργειακού πόρου.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

et interval af brændværdier, der beskriver en energiressources brændværdi.

Grekiska

Εύρος τιμών θερμογόνου αξίας που περιγράφουν τη θερμογόνο αξία ενός ενεργειακού πόρου.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den anvendte energienhed måles på grundlag af den kalorimetriske brændværdi.

Grekiska

Η χρησιμοποιούμενη μονάδα ενέργειας μετριέται με βάση την ακαθάριστη θερμογόνο δύναμη (ΑΘΔ).

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

til behandling kræves mindst samme mængde affald med høj brændværdi.

Grekiska

Ο υπολογισμός αυτός βασίστηκε στην εμπειρία του παρελθόντος.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fra begyndelsen af 2004 gjaldt dette også farligt affald med høj brændværdi.

Grekiska

Από τις αρχές του 2004 αυτό ίσχυε και για τα επικίνδυνα απόβλητα υψηλής θερμαντικής αξίας.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

datasæt for strøm: råolie: 42,3 mj/kg nedre brændværdi

Grekiska

42,3 kj/kg καθαρή θερμογόνος δύναμη

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

tilsætning af vand til brændstof ændrer dets udseende, densitet, viskositet og brændværdi.

Grekiska

Η προσθήκη νερού τροποποιεί την όψη, την πυκνότητα, το ιξώδες και τη θερμογόνο δύναμη του καυσίμου.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

angiv kriterierne, herunder kullenes gennemsnitlige nedre brændværdi (gj/5).

Grekiska

(gj/τόνο) για το γαιάνθρακα (pci).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hver fossil brændstofressource er karakteriseret ved dens egen brændværdi, dvs. den tilgængelige energimængde i en masseenhed.

Grekiska

Κάθε πόρος ορυκτών καυσίμων χαρακτηρίζεται από τη δική του θερμογόνο αξία, δηλαδή την ποσότητα ενέργειας που είναι διαθέσιμη σε μια μονάδα μάζας.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

for farligt affald med høj brændværdi blev der til at begynde med gjort enkelte undtagelser på grund af igangværende aftaler.

Grekiska

Για τα επικίνδυνα απόβλητα υψηλής θερμαντικής αξίας είχαν προβλεφθεί αρχικά ορισμένες εξαιρέσεις ως αποτέλεσμα συμβάσεων που ήταν ακόμη σε ισχύ.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

listen er også udvidet med referencetal for en lang række brændselstypers nedre brændværdi på grundlag af ipcc-retningslinjerne.

Grekiska

Ο κατάλογος διευρύνθηκε επίσης με την προσθήκη τιμών αναφοράς για την κατώτερη θερμογόνο δύναμη ευρέος φάσματος καυσίμων, οι οποίες βασίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές της ipcc.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det skal her bemærkes, at ingen virksomheder i nederlandene var forpligtede til at levere affald med høj brændværdi til avr nuts eller avr iw.

Grekiska

Θα πρέπει στο σημείο αυτό να σημειωθεί ότι καμία επιχείρηση στις Κάτω Χώρες δεν ήταν υποχρεωμένη να παραδίδει απόβλητα ΚΠΤ ή επικίνδυνα απόβλητα υψηλής θερμαντικής αξίας στην avr nuts ή στην avr iw.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

da taksten for affald med høj brændværdi blev sat til samme niveau som de konkurrerende bortskaffelsesalternativer, forblev forvridningen af konkurrencen på markedet for denne affaldstype begrænset.

Grekiska

Καθορίζοντας την τιμή για τα απόβλητα υψηλής θερμαντικής αξίας στο επίπεδο των ανταγωνιστικών εναλλακτικών λύσεων διάθεσης, η στρέβλωση του ανταγωνισμού στην αγορά για το είδος αυτό αποβλήτων παρέμεινε περιορισμένη.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

anvendte symboler: pur = polyurethan, mw = mineraluld, pvc = polyvinylchlorid og pcs = øvre brændværdi.

Grekiska

Επεξήγηση των χρησιμοποιούμενων συμβόλων: pur = πολυουρεθάνη· mw = ορυκτοβάμβακας· pvc = χλωριούχο πολυβινύλιο· pcs = ολικό θερμικό δυναμικό.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,019,447 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK